“退け悪魔よ！お前自身が毒を飲め！”
フランス アンティーク 聖ベネディクト 魔除けのメダイ
O.Ruffony(ルフォニー)作 20mm
イタリア出身、１９００年代初頭に活躍した
著名彫刻家O.Ruffony：ルフォニー(1９２５没)による
制作された聖ベネディクト 魔除けのメダイです。
（左手に抱える本）にRuffonyサイン有り。
聖ベネディクトの説得力のある造形美が魅力。
裏面のクロスには、C S S M L - N D S M Dの文字が書かれており、
Crux sacra sit mihi lux! Non draco sit mihi duxのラテン語の頭文字であり、
意味は“聖なるクロスが私達の光であるように、決して悪魔が私達の導き手とならないように。”
クロスの隙間に記されたC S P Bは、ラテン語Crux Sancti Patris Benedictiの頭文字であり、
“聖ベネディクトのクロス”
外周の文字は、V R S N S M V - S M Q L I V BはVade retro satana: Vade retro Satana! Nunquam suade mihi vana! Sunt mala quae libas. Ipse venena bibas!のラテン語の頭文字で、
“退け悪魔よ。お前が我を誘うなかれ、お前が与えるものは、悪のみである。お前自身が毒を飲め。”
という意味が記されています。
（※注意：この説明は、当店が独自で調査を行いまとめた内容です。
許可無く転用することを禁止いたします。）
聖ベネディクト魔除けのメダイの聖ベネディクトとは。
西暦480年頃イタリアで生まれ、洞窟での厳しい修道生活を送り、
修道会の基礎となるものを築いた聖人である。
悪魔祓いをはじめとする様々な奇跡を行ったと伝えられています。
聖ベネディクトのメダイはカトリックにおいて
古くから伝染病・毒・嵐・悪魔祓いに有効であるとされ
大切にされてきたメダイのひとつです。
サイズ：直径約20ミリ（突起部分を除く）
■“チェーン”は４０センチ、４５センチ、“無し”をお選びください。
■“無し”の場合は-300円引きとなります。
■チェーンは新しいものを使用しております。
■マネキン（女性９号）の付けているチェーンは４０センチです。
